$ 0 0 Scott Chaney turns one of GM's most under-appreciated cars into tire-smoking, restomod perfection.